Immigration Health Document Translation Accepted on First Submission.

Immigration medical document translation has a specific problem: rejection. Documents that are correctly translated but missing the required certification statement, or that use non-standard terminology for the receiving jurisdiction, get rejected at USCIS or embassy review. The client then has to start over with a new translation and often loses appointment slots or application deadlines in the process.

We translate immigration health documents to the standard accepted by US immigration authorities (USCIS), US embassy medical officers, and State Department requirements. Certified translations include a signed statement of accuracy in the format required by the agency accepting the document.

Common immigration health document translation requests include: I-693 (Report of Medical Examination) supporting documents; vaccination record translation for all age groups; hospital discharge summaries and medical clearance letters for visa applicants; tuberculosis and other screening test results; physician letters and specialist referrals required by immigration medical examiners; mental health evaluation documents; and birth and death records when required for immigration health-related purposes.

For immigration cases involving medical conditions that affect visa eligibility, we can translate the treating physician's supporting letter in a format that maximizes its clarity for the reviewing immigration medical officer.